لکی چوی عسکه دی شیرین نیه علی میناپور هانای همدلان زامم کاریه میراتی قومم نادیاریه میراتی قومم نه مال نه منال نه کر خوعی بمینیر جامال میراتی قومم چنی چن ساله ای دسمون دایه مه بمر گاله هی داد هی بیداد لکی دی نیه لکی چوی عسکه دی شیرین نیه ایمه ای تاریخ گم […]
کتاب «پاچال ئایلهکانهێ لهکی» (افسانه های کودکانه لکی) توسط کیومرث امیری کله جوبی (لک امیر) شاعر نام آشنای کرمانشاهی آماده انتشار شد. به گزارش لکنا به نقل از کردپرس، امیری کله جوبی که گردآوری و تنظیم این مجموعه را عهده دار بوده ضمن اعلام این خبر افزود: این مجموعه حاوی 17 افسانه کودکانه با […]
لک سرو استاد عزیز بیرانوند سؤزی چَـمنین ســـؤلین چنارین ڸـیمو ســـر تَـڸیـڸ شِــفا بیمارین اِہ چـــوار گوشہ دل هوا وِهــــارین اِہ آینہ شـــؤق هــــر صًـو دیارین هر چئ تو بوشین مِہ هر موشم خۈ ســـؤزه بالابرز عئدت مـــــآرک بۈ تًــو ذؤق و هـــوس عـــاشق ژارین شـــؤقم اِہ تًـــــونَہ خویی اشعارین اِہ دیمہ زار […]
لکنا: این شعر پیوسته ی 9 بیتی به وسیله ی دو دوست هنرمند عرصه ی موسیقی تقسیم و اجرا شده است … سه بیت از این شعر (قرمز رنگ) با اجرای زیبای مهران غضنفری به گوش مخاطبان هنردوست رسیده و 5 بیت از آن نیز با صدای زیبای امین آزادی فر اجرا شده است. […]
ایمشو مهدی گرایی گراوند خَمِم اندازه کُل دنیایَه ایمشو مَری بَن مِه خدا،بِریایه ایمشو خیالِ چملت درمونِ دردمَه خیالت اَر وَرِم توریایه ایمشو اِ شانسِ هوَتیِه دائم خمارم خَمِت اَر کولِ مِه رِمیایه ایمشو وَ تالِ زلفلِت چَنگ تَه میارِن اَ سازِ شادیَه کِپیایه ایمشو وَ سنتورَت دوَشِو شورِت دارِن اگر بوین گِه ابوعَطایه […]
سه دوبیتی لکی اسداله آزادبخت دو چمت ری بگیر ریویاره نازار رگینی مپل و تویاره نازار چقه پات مشکنی خاو خس گل هناسیت فیک أرا شنیاره نازار ××××× دو چمت لیز و برمت سرپنامه گپت همراز و سینه ت جا هنامه مه چوی آدم گنم(گندم) عشق تونم هوارد و عشقت یه اول آخر گنامه […]
برگزاری کارگاه آموزشی شعر فجر در مجتمع فرهنگی هنری ارشاد اسلامی خرم آباد مجالی برای شعرخوانی شعرای جوان و طرح انتقادات اساتید این حوزه بود تا برخی از اساتید شعر و ادب لرستان از کم توجهی به شعر و ادبیات بومی انتقاد کنند. به گزارش مهر، کارگاه آموزشی هشتمین جشنواره بین المللی شعر فجر صبح […]
دِ وَختی وا خَوَر بیَه که یِ شُر وِردِ لویامی دل تو اَر دِ بَردی هم بُوءَه تیکه ی هواخامی تو بییه تَشِ بی دی وُ مِ بیمَه خَرمِنِ پیشی بسوزنِم ,راحتم کو, اَر دِ قِیدِ قلب رُسوامی م اُفتامَ دِ چا بی اُوِ قیلِ پُر دِ ظُلماتی دِ ای ظُلمت دِرارِم اَر دِ […]
مـــه زونین ئه دَه سِـت جورَه مَـکی شِم هَنی نازت وَه صد طـــــــوره مَـکی شِم تـــو گــه بـــارت بـی یـه ســربـار دردم عـــــذاوت تـــا لـــــو ِ قـــوره مَکی شِم ××× مَـــچم ئِه سی نَم ئی رازَه مَه می نی ئــــــری نم داخ تـــو تازه مَه می نی مَــــچم امــا وَه یـادت ئــه دل خاک […]
"نوستـــــــــالژی(غمیاد) در شعر کرم دوستی" دکتر علی نوری* فرزاد حاجی پور شورابه** چکیده: نوستالژی (غمیاد) اصطلاحی است که ابتدا در عالم روانپزشکی ابداع و پس از آن بتدریج در هنر و ادبیات به کار گرفته شد؛ تا جایی که امروزه دیگر اصطلاحی ادبی است تا پزشکی. علاوه بر این، اصطلاح یادشده به مرور زمان […]
کله باد را سه کس سروده ،نخست ترکه میر به زیبایی هر چه تمام تر رهایی بخشی کله باد را به تصویر کشیده و زمستان سخت و ظالم را در برابرش به شکست کشانیده و دوم ملاحقعلی در اشعاری که در ذیل می آید به شیوایی هرچه تمام تر واژه ها را به خدمت […]