مجموعه شعر لکی «گول باخی خه نی» سروده سیدآرمان حسینی متخلص به «ریوار» منتشر شد. به گزارش کردپرس این مجموعه شعر نو به گویش لکی منطقه یِ صحنه سروده شده و در آن به مباحث و مفاهیمی مانند نوستالوژی، طبیعت، مسائل اجتماعی، محیط اقلیمی و … پرداخته شده است. در این مجموعه همچنین چند […]
علی بی شبهه شیر خدا بی لافتی لاسیف مُشکلگشا بی علی نادرهی روزگاران بی فرزند رشید مام دوران بی در معراج بر ختم رُسل مهمان بی داروی آلام دردمندان بی قلب شرائین ملک آسمان بی قدر اراده قضا فرمان بی علی اژ هزار نام برخوردار بی صاحب ذوالفقار دُلدُلسوار بی شهریاری در ژه خیبر […]
مثنوي لكي آقاي اسداله آزادبخت شاعر كوهدشتي در وصف و رثاي مرحوم استاد عينعلي تيموري سلطان آواهاي باستاني غرب كشور، كه در مراسم بزرگداشت اين هنرمند ارزشمند در مسجد امام حسين (ع) كوهدشت قرائت شد را با هم مرور مي كنيم: چنی سرخوه شم شعری بسازم ار دشت مورت چوی وا بتازم دنگ […]
ستاره ای نهان در دل گورستان بُتَکی سیروس علی یور؛ قوم لک آن پازلی است که در غیاب قطعات گوناگون تاریخی،اجتماعی،….اش غریب می نماید،که راه یابی به گذشته ی تاریخی اش بسیار دشوار و گاهی ناممکن است ؛اما حافظه سرشار از هوش مردمان این دیار در تلاشی ستودنی بخشی هر چند اندک اما ارزشمند […]
دل شَکَت بیو غزل سی تو پریشو میگُت آه سردم مَتَلی تازه دِ زِمسو میگُت میل میوَست اَسِر ور چش و سیلم گُم بی چَق چَقِ رقصِ دِنُونم دِ لِره جو میگُت میرِکِس چُی بی لو جو غزلم غُژ کردی رِی زمی وا چنگِ پُر خی دِ تو سی مو میگُت میکه تِمو […]
نه یَه شعرَه گِه هاموشِم،گِه یَه فریاد ژاریمَه اَژَ لِیوَیلِ دُورَه گَردِ اِی دنیا، فراری مَه مِن و تَنیایی و خُلقِ پِر و روژیلِ بدبختی وَگَردِ اِی زَمُونَه،دی سرِ ناسازگاری مَه چه روژَیلِی گِه وَ وِل چِن،مِنون دا وَ دَسِ دردا هَنی آخینُ و داخینِ اَ روژَیلِ وِهاریمَه اَرّا یَه گِه دلِم خُوَش مَچِم تا […]
کهمان الشتر ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ دل در طرب لب با طرب تبريز شمس لبريز لمس شب بود و تب تب بود و شب لبالب از رطب رطب آباد لب رفت آن رطب شب ماند و تب لعنت به شب لعنت به تب تبت لبا ابی رطب که تتب تتتب تتتب لانه کرده در قلبم يا مقلب القلوب […]
لاشَت مَنیَه وَ کوانَ وَ وَلا مَل و مور بی زوان َوَ _____________ جنازه ات روی دست ِکوهها مانده است روی زبان مارها و مورها حرفی بزن صدای ِ صداهای ِ ممنوع!
داخم شیرکو شیرکو شور شعرت گیان و سُخان سزانم داخ مَرگت بی کس شاوار اَرن لرانم توریسکه ی آگری اَر ئی وولات چوله کورا بی و کوشریا آگر گویر باوانم خم مرگت خم خمانت شیرکو کله که و کو بیهاَر بان خرمان خمانم شیرکو تو داخ بیکسیت برده ژیر گله وا من گیر و گیروده […]
نامت مزه ی نامت روی زبانم آنقدر شیرین است که توانسته ام عمری تلخی های دنیا را مثل آب سر بکشم هوشنگ رئوف سرودههای تقدیمی به استاد هوشنگ رئوف مرز باران ۱. تمامِ رودها را گریسته است مردی که سپیدهایِ کالم را به مرزباران رسانده است ۲. دلم کنار این ساحل پهلو […]
-1- ساقی می برشن مس و گیژم کهَ هوشم ئه سر بیرْ تون و تیژم کهَ شَکَتم ئه دسْ زنئیْ ناهُمارْ بنار دی بسهَ سر و لیژم کهَ -2- شو خمهَ مچو، روژ شادیهَ مای حُشکسالی مچو، آبادیهَ مای ههِ دل دی بسهَ، چمری نهَ ژن دنگ ساز و دوهل، آزادیهَ مای -3- تیرهِ اه […]
کِشتِ آرزو/ حجتاله مهدوی قِرارَه دُوسم ایمشو اِی سَفَر بایْ وَ دِلجویی مِن ژار پَکَر بایْ مِی اَرشون دِل تاریک سَردم خِلات گرمی نویِر سَحَر بایْ و تنیا مای و دشمن دارَه دوسِم خدا کاری بِکردای بیخطر بایْ رنَگینَه وختی هَت اَسپَنْ اَر آگرِ بِپِشکِن تا گَه کوری بَد نَظَر بایْ لَباسِ خُومَه […]