راه اندازی وب سایت فرهنگ لغت لکی/ دعوت از لک زبانان برای مشارکت
به گزارش خبرنگار لکنا، به منظور رشد زبان لکی پروژه فرهنگ لغت لکی آغاز شده است. از تمام علاقه مندان خواهشمند هستیم که لغات لکی به همراه ترجمه فارسی آن را به ایمیل laki.farsidic@gmail.com بفرستید. کمک همه شما موجب اعتلا و گسترش این فرهنگ لغت می شود. سایت فرهنگ لغت: http://glosbe.com/fa/lki ئەێ رێ کەتن […]
به گزارش خبرنگار لکنا، به منظور رشد زبان لکی پروژه فرهنگ لغت لکی آغاز شده است. از تمام علاقه مندان خواهشمند هستیم که لغات لکی به همراه ترجمه فارسی آن را به ایمیل laki.farsidic@gmail.com بفرستید. کمک همه شما موجب اعتلا و گسترش این فرهنگ لغت می شود.
سایت فرهنگ لغت: http://glosbe.com/fa/lki
ئەێ رێ کەتن فەرهەنگ لەکی:
ئەرا روشت و سەرکەتن زوون لەکی پروژه فەرهەنگ لکی دەس کردێەسە کار. ئەێ کول مەێمون گ لوخەتەل لەکی ئەگەرد تەرجومه ئە فارسیا ئەرا ئێ ئیمیله laki.farsidic@gmail.com کل بکەن. یاری کردن کول هومه ماووه کارێ ئەرا سەربەزی و فرەواکردن زوون لەکی.
مالپەرە(**)فەرهەنگ لەکی: http://glosbe.com/fa/lki
** Home-page ** به فارسی: سایت. به لکی: Home=مال و page= پەرە. سایت به لکی مالپەرە
ایمیش اژ تیه دل مه ئمون سربلن بویینون
خدا ائدیار سرتون
[پاسخ]
لطفا کلمات ساده تر بنویسید
لکی دەس کردێەسە کار…میتونی بگید: دۀسۀ کار بیۀسا یا …یا کۀتئ کاریعنی به کار افتاده
واقعا دستون درد نکنه ولی بهتره از فرهنگ لغاتی که در این زمینه چاپ شده کمک بگیریم واسه ساخت همچین وبسایتایی ….ما میتونیم تو سایت های مختلف چون ویکیپدیا و وبلاگها و وبسایت ها همین فرهنگ لغات بزاریم الان هرچی میگردم نمیتونم آنلاین پیدا کنم…دسترسی هم ندارم که کتابش بگیرم!!!!!
[پاسخ]
معادلهای دیگر
لوخەتەل:کۀلّوومۀل
تەرجومه:چاوواشۀ زوون
[پاسخ]