سرخط خبرها
امروز: یکشنبه, ۲۶ آذر , ۱۳۹۶ | ۰۹:۴۰:۱۳آخرین بروزرسانی : ۱۳۹۶/۰۹/۲۳ ،‌ ۰۹:۴۷
۱۹ مرداد ۱۳۹۳در ۹:۲۸ ق.ظ تعداد بازدید: 1,894 بازدید کد خبر:24537 چاپ خبر

انتشار 2 اثر محقق نورآبادی/ ادعایی مستند بر دلفانی بودن باباطاهر

0

  کتاب‌های "گویش لکی بازمانده‌ای از زبان‌های باستان" و "هزار سال گمگشتگی" به قلم سید حشمت‌الله موسوی‌دلفانی منتشر شد. به گزارش لکنا به نقل از نسيم دلفان، این نویسنده درباره کتاب "گویش لکی" گفت‌: حدود ۲۸ سال زحمت کشیدم تا تک تک واژه‌های لکی را با کتاب‌های زبان‌شناسی تطبیق دادم و آن‌چه همسان بودند را […]

Untitled-1

 

کتاب‌های "گویش لکی بازمانده‌ای از زبان‌های باستان" و "هزار سال گمگشتگی" به قلم سید حشمت‌الله موسوی‌دلفانی منتشر شد.

به گزارش لکنا به نقل از نسيم دلفان، این نویسنده درباره کتاب "گویش لکی" گفت‌: حدود ۲۸ سال زحمت کشیدم تا تک تک واژه‌های لکی را با کتاب‌های زبان‌شناسی تطبیق دادم و آن‌چه همسان بودند را براي انتشار در اين اثر استخراج نمودم.

حشمت‌الله موسوي اظهار داشت: هر کدام از واژه‌های این کتاب سند و ارجاع باستانی معتبر دارند، نام دیگر این کتاب که بر روی جلد نیز آمده است "بررسی تطبیقی گویش لکی با زبان‌های باستانی" است.

به گفته این محقق کتاب مورد بحث ارزش زبان‌شناسی‌، تبارشناسی و دانشگاهی دارد.

کتاب بعدی این مؤلف "هزار سال گمگشتگی است" که نویسنده با تحقیقات مستند و دلایل بسیاری ادعا نموده است باباطاهر شاعر بزرگ اواخر سده چهارم و اواسط سده پنجم هجری لک‌زبان بوده و اصالتی دلفانی دارد.

حشمت‌الله موسوي مؤلف درباره این کتاب اظهار داشت‌: کتاب هزارسال گمگشتگی یا باباطاهرشاعری لک زبان از دیار دلفان موضوع پایان‌نامه‌ی کارشناسی ارشدم بوده است و در آن موقع متوجه شدم از هزار سال پیش که باباطاهر چشم از جهان بر بسته است تا کنون اصالت و هویتش گم شده است، کنجکاو شدم روی این مسأله کار کنم و این کار نیز 4 سال زحمت در پی داشت.

تحقیقات مفصل مؤلف نشان داده همه‌ی گروه‌های مختلفی که ادعای تصاحب باباطاهر را دارند از جمله همدانی‌ها‌، لرهای لرستان خودمان‌، لرهای بختیاری‌، لک‌های مازندران و تاجیکستانی‌ها ادعای‌شان بی‌اساس است و زبان باباطاهر‌، سبک سخن وی‌، همراهانی که با نام لکی همراهش بوده‌اند‌، معشوقه‌ی وی‌، مرام و عقیده‌ی وی‌، تحقیقات محققین خارجی و برخی تحقیقات داخلی به ویژه اشعار یافته شده از شاعر در موزه قونیه‌ی ترکیه و ده‌ها دلایل و قرائن دیگر که همگی در ضمن کتاب آمده‌اند، نشان می‌دهد باباطاهر اصالتی لک از دیار دلفان دارد.

باباطاهر معروف به باباطاهر عریان‌، عارف‌، شاعر و دوبیتی سرای اواخر سده چهارم و اواسط سده پنجم هجری ایران و معاصر طغرل‌بیک سلجوقی بوده است. بابا لقبی بوده که به پیروان وارسته می‌داده‌اند و عریان به دلیل بریدن وی از تعلقات دنیوی بوده است.

هر کدام از کتاب‌های مذکور با تیراژ ۵ هزار جلد منتشر شده‌اند و مرکز پخش آن‌ها کتاب‌فروشی دانش نورآباد دلفان است.

نویسنده‌ی این 2 کتاب سید حشمت‌الله موسوی متولد سال ۱۳۴۳ در منطقه‌ی خاوه شمالی از توابع دلفان است.

وي دارای مدرک کارشناسی ارشد رشته‌ی دبیری ادبیات فارسی است و بعد از ۳۰ سال تدریس به خاطر علاقه به تدریس هم‌اکنون مدرس دانشگاه و دبیر آموزش و پرورش است.

 

 

برچسب‌ها

دیدگاه

  1. آقای موسوی به عنوان یک نفر لک از زحمات ارزشمندتان سپاسگزارم

    [پاسخ]

  2. باسلام و درود خدمت استاد ارجمندوسپاس برای زحماتی که باعث سربلندی شهرمان میشود.ازخداوندمنان آرزوی توفیق روزافزون شماهستیم…..ومن الله توفیق

    [پاسخ]

  3. لك واقع بين ازكوهدشت

    باتشكرازمديريت محترم سايت لكناوجناب آقاي سيدموسوي؛زحمت بسياركشيده اي وحقيقتا”باباطاهرلك بوده واكثرآثاروسروده هاي لكي آن شاعربزرگ دردسترس نيست ولي اي كاش بيشترتوضيح ميداديدكه باباطاهرازياران نزديك باباخوشين معروف به شاه خوشين لرستاني بوده است وازبزرگان ومشاهيراهل حق است وهمزمان با بابابزرگ؛بابافقيه؛باباحسن گاويار؛باباردا(كاكارضا)؛بابااحمد(شاه احمد)وفاطمه لره بوده است.

    [پاسخ]

  4. باتشکر اززحمات شمااستادگرامی خسته نباشید.بااستادگرامی میدونم نقش زیادی درتعلیم وتربیت داشته ای خیلی دوست دارم اون رو ادامه بدید.باتوجه به شرایط موجود می طلبدکه ازسابقه خوب حضرتعالی دراین راستا بیشتر استفاده شود.باتشکرفراوان ازشما وابراهیم برادرخانم شما.

    [پاسخ]

  5. پاسخ به لک واقع بین موسوی

    سلام وتشکر همه ی آنچه اشاره فرمودی در ضمن کتاب آمده است.

    [پاسخ]

    لك واقع بين ازكوهدشت در :

    باتشكرازشماآقاي سيدموسوي .انشاالله بتونم کتاب‌های “گویش لکی بازمانده‌ای از زبان‌های باستان” و “هزار سال گمگشتگی”راتهيه نمايم.موفق باشيد

    [پاسخ]

  6. بسیار عالی جای تبریک دارد.
    البته در این که با با لک بوده شکی نیست ولی جناب موسوی کمی طایفه ای به موضوع نگاه کرده ای فراموش نشود نگاه طایفه ای دلفانی یا سلسله ای نگاه امروزی است به ۱۰۰۰ سال پیش ونمیتواند درست باشد اگرقرار بر نگاه طایفه ای باشد محل زندگی اش در خاوه الشتر معروفتر است ولی چنانچه همه میدانیم ان زمان این مناطق به این نامها نبوده وحتی ممکن است تبارهای دیگری دراین مناطق زیست میکرده اند،پس بهتراست ایشان راشاعری از لکستان یا یک شاعر لک معرفی کنیم،با سپاس

    [پاسخ]

  7. درمورد گویش هم با شما موافق نیستم لکی زبان است اگر هم گویش باشد از چه زبانی ؟

    [پاسخ]

  8. کاربسیار خوبی است افرین ولی بایستی در بیشتررسانه ها منعکس گردد چرا گه این عارف بزرگ بیشتر به همدانی ولر شناخته شده که نقش آقای دستجردی ودکترملایری در این تغییروتحریف بسیار زیاد بوده است

    [پاسخ]

  9. خبر بسیار خوشحال کننده ای بود دس مریزاد

    [پاسخ]

  10. سلام‏ ‏ودرود‏ ‏بر‏ ‏همه‏ ‏دوستان‏ ‏بویژه‏ ‏آقای‏ ‏کدخدایی‏ ‏دوست‏ ‏عزیز‏ ‏ومحترمم‏ ‏من‏ ‏خودم‏ ‏خاوه‏ ‏ایم‏ ‏اما‏ ‏حقایق‏ ‏چیز‏ ‏دیگری‏ ‏را‏ ‏نشان‏ ‏میدهد‏ ‏کتاب‏ ‏را‏ ‏بخوانید‏ ‏قانع‏ ‏می‏ ‏شوید‏ ‏در‏ ‏پاسخ‏ ‏به‏ ‏دوست‏ ‏دیگر‏ ‏در‏ ‏باب‏ ‏زبان‏ ‏بودن‏ ‏لکی‏ ‏مطا‏ بق‏ ‏یکسری‏ ‏تعاریف‏ ‏بلی‏ ‏درست‏ ‏است‏ ‏ولی‏ ‏یکسری‏ ‏نظرات‏ ‏مخالف‏ ‏نیز‏ ‏هست‏ ‏ما‏ ‏فعلا‏ ‏از‏ ‏دست‏ ‏کم‏ ‏شروع‏ ‏کرده‏ ‏ایم‏ ‏.با‏ ‏سپاس‏ ‏از‏ ‏الطاف‏ ‏ونظرات‏ ‏صائب‏ ‏همه

    [پاسخ]

  11. با سپاس از سید بزرگوار ،بنده حتمن خواهم خواندش البته اگر درتهران گیر بیاید لطفا ادرس فروشگاه وانتشارات ذکر گردد،با سپاس

    [پاسخ]

  12. سلام بردوستان آدرس محل پخش کتاب فعلا شهرستان نورآباداست کتاب فروشی دانش -خیابان رجایی-چهارراه مطهری-به شماره تلفن های09169618408-09169602913و06637223199آقای مرادیان

    [پاسخ]

  13. ازاینکه باباطاهررادلفانی معرفی نموده ایدافتخارمیکنم هرچندمیدانستم واینجانب بامدرک ارشدقبل ازشمامی خواستم همین موضوع رابرای پایان نامه ام انتخاب کنم امابه دلایلی نتوانستم ازشماعزیزواستادخیلی تشکرمیکنم بخاطرشجاعت درانتخاب این سوژه مهم چراکه افرادبی سوادبه نوعی درصددمخالفت های ذاتی همچون عقرب درکمین شماهستن ودرصددانندبه نوعی خودرامطرح نمایندموفق باشید

    [پاسخ]

  14. مجددا‏ ‏از‏ ‏الطاف‏ ‏وانتقادات‏ ‏و‏ ‏ارشادات‏ ‏تمام‏ ‏دوستان‏ ‏وهم‏ ‏زبانان‏ ‏وهمدلان‏ ‏تشکر‏ ‏می‏ ‏شود.
    همدلی‏ ‏از‏ ‏همزبانی‏ ‏خوش‏ ‏تر‏ ‏است.
    با‏ ‏سپاس‏ ‏‏ ‏موسوی

    [پاسخ]

بیان دیدگاه

عکس/ فیلم/ صوت
«کافه کشکان»
تبلیغات و پیام ها
سایت های مرتبط