لکی چوی عسکه دی شیرین نیه
لکی چوی عسکه دی شیرین نیه علی میناپور هانای همدلان زامم کاریه میراتی قومم نادیاریه میراتی قومم نه مال نه منال نه کر خوعی بمینیر جامال میراتی قومم چنی چن ساله ای دسمون دایه مه بمر گاله هی داد هی بیداد لکی دی نیه لکی چوی عسکه دی شیرین نیه ایمه ای تاریخ گم […]
لکی چوی عسکه دی شیرین نیه
علی میناپور
هانای همدلان زامم کاریه
میراتی قومم نادیاریه
میراتی قومم نه مال نه منال
نه کر خوعی بمینیر جامال
میراتی قومم چنی چن ساله
ای دسمون دایه مه بمر گاله
هی داد هی بیداد لکی دی نیه
لکی چوی عسکه دی شیرین نیه
ایمه ای تاریخ گم بیه بشمون
افاقه نکرد تیر آرشمون
مه یادی بکم ای چاره رشمون
لکیمون گم کرد دی نماو خوشمون
ایمیج یی روژی یی هوزی بیمن
هم هوز کلنگ هم قوزی بیمن
هرکی که ریشی وژ گم نکردی
مل ری وژگرتی تا آخر بردی
اما ایمه چه ای نوم قی منیم
سرمون هواردی ار سنگ ار سر تل بنیم
نمم اصالت لکیمون کوچی
فرهنگ کونه و قدیم مون کوچی
لکی هناسی گرم و سردمه
مه لحم سینه و داری دردمه
ارا جم کردن لکی بنیشیم
بچیمنی سیفا نشقه بکیشیم
پژاری زاگرس عالم گیر کیمن
ژ رمز و رازش خلک دلگیر کیمن
یادی اج نجف و ترک امیر کیمن
لک و لک زونل زمین گیر کیمن
یاد اسفندیار هوز غضنفر
لکی شیرین عو دنیا گرتی ای ور
یادی اج کرم و شوریده کیمن
شعرلون روشتای دو دیده کیمن
یاد محمود قبادی وخیر
پارچا و پارچاوش آبادی و خیر
یادی اج شعرل مصطفی مکم
ار ای ویر بچو مه جفا مکم
یادی اج ایرج رحمانپور بکم
بلکم که شعری جفت و جور بکم
یادتمومی شاعرل و خیر
ملا منوچهر عو سرل وخیر
ومنی لکی توری وشونا
ای پهنی نثار یا بیابونا
هر و هوردریا یا کاسه کلی
ار سر هر دنی یا کچک بلی
ار پا دار بلو یا شق کمری
ای هر عاسویی یا ای هر مری
ار سر کلاوان قلاکی نظه
ای شارضاخون مگرتی گزه
ای سوردم لری تا سوردم لکی
یادگار مفرخ امون داوه کی
ای دنه همیون تا وره مپل
تور بر تور بوری چم باجی ار پشگل
خلیف چوی کاو مار ای پهنی نثار
جم جویلی بکی بای وری همار
قلامنیجه و کوه هنجس بگر
هاوال ار هاوال ایر بر ور بگر
بچیم تا برزی نوم تیجه سره
و هر شوعکی چم ار ری هوعره
عسبی کوه وگرد سیکوه ای جدال
ایی سفیدبرگه عو چوی سیا مال
تافه تاف کشکون چوی کوفی ماره
و منی لفی عو بیقراره
ار تنگه شیرز ژیر پوله خدا
سیمره هتیه و هنا هنا
هنا سیمره شعر ایمروه
یه ری راسکه عسکه آسوه
یونه کل لکن و روزگارو دیه
هر تنگی ترشی بسیارو دیه
یونه کل دیرن گپ روزگارو
مرسی و گوش هاوار هاوارو
اما مه رنگی و مگر گوشی
لکیمون داسه دس فراموشی
مه یاواش یاواش ای ویرمو بچو
گرونی چرین ای نوم پرس و پو
دی خنی نیاین ار دس پا بوی
ای ویرون چیه ژنل پا بوی
دی دنگ سازو دل و سازنه نیه
کلزن چوپی گیر و بازنه نیه
ناله بلورژن یا مویکش نمای
یا چیکه چیکه پارچاوش نمای
کنه وکولل و سرونی نیه
شال و ستره و گلونی نیه
دی گوعرو آگر وساشتاوا نیه
ولا و لکل یه راوا نیه
سره سر یابو ای کوه چول نمای
آو ای چه کیشاین چرخ و دول نمای
لویله گرگ شو یا قره قلا
کل ای دس چنه یا گرتن بلا
حیله چراوا یاگه مون نمای
بو شیرازو کشک یا روین دون نمای
شیرین سوارل هی رماهی رم
کلل قی مخار گل گل بکن رم
یونه کل کوچن ایی میراتیه
می کی گرداکی ایی کل شاتیه
یی ری منیه دویرو دریژه
تک ار دم بنار یا وری لیژه
خیرته میتی و کمی اصالت
تا دی کس نکی لکل دلالت
لکی و توره یا کویزه جم کیم
گپ بخیره ای زونمون کم کیم
لکی و گومل یا و قپالمو
باجیمن ای نوم دم پیر و جالمون
راجه کیم زون و الفبای لکی
طور باوه جدمون بویمنه سای لکی
تاگه ای روژه یه قصه مون بو
و زون لکی بوشیمنه آسو
سیمره بن چک دوران دویرمونه
نالش سازو دل پرس و سویر مونه
خیال مه شعرت بن مر ترازی
تا بوینی بینم کیت کردیه رازی
پایار بوین
[پاسخ]
متشکرم
[پاسخ]
افرین خیلی خو بی لذتمو برد دمت فره گرم
[پاسخ]
ممنونم برادر عزیزم جناب آقای کولیوندزاده،انشااله تمامی لحظات زندگی تان سرشار از گرمی و محبت باشد.از لطف سرکار بسیار ممنونم
[پاسخ]
درود بر شما جناب میناپور.
دغدغه ی جدید برای نسل جدید.
به لطف پدر و مادران امروزی نه تنها زبان لکی که تمام خاطره های گذشتگان را هم کسی نگهداری و نگهبانی نمی کند.و از فرزندان امروزی شخصیت ها ی شیشه ای باقی می ماند که با کوچکترین تلنگر میشکنند و به یاد نخواهند آورد که زندگی بزرگان طایفه شان گرچه با آنها مدارا نمی کرد اما خوش بودند و به دور هم نشستنی راضی.
یک قسمت شعرتان بیشتر به دلم نشست..(خیرته میتی و کمی اصالت) که هزار البته برای مردم اینجا رد پای این کلمات آشناست .
سپاس گزارم.خسته نباشید.
[پاسخ]
سرکار خانم همتی ضمن عرض سلام،از حسن توجه و عنایت حضرتعالی تشکر و قدردانی میکنم .برگ سبزی است تحفه درویش.امیدوارم برگردد آن خوشی و هم نشستنی هایی که فرزندان امروزی ازآن محروم شده اند.
متشکرم ، سرافراز بمانید
[پاسخ]
شعر جالبی بود استفاده کردیم
[پاسخ]
یک دنیا ممنون جناب آقای آزادبخت، استاد عزیز
[پاسخ]
جناب مهندس میناپور دست مریزاد.افرین
اگه ممکنه بر طبیعت و برمرگ بلوطهای سرزمینمان نیز اشعاری بسرایید.ممنون
[پاسخ]
ارپا سا دار ولگ پین خوشمه مای هیزم کر سیفا ار بن چک لر بکی** بلو ریشیمه نمیلم کسی اراصالتم تیشه در بکی** بلو تاریخ ای دونه منی بلومیراتی باوه اجدادم ** می کلنگ کمی تا کس نتونی لاره ار لر شسره کر بکی…
برادر عزیزم مهندس جواد آزادبخت حافظ واقعی منابع طبیعی شهرستان، از لطف سرکار ممنونم.
[پاسخ]
سلام بر لكل … شعرت فره خو بي علي جان
اميدوارم شعرت پايدار بو خدا بالا سرت و يردار بو
[پاسخ]
دوست و برادر عزیزم جناب مهندس غفوری سپاسگزارم
[پاسخ]
سلام مهندس غفوری جان
آگرتیه اژن بچو تونی خو شعر موشین هو
[پاسخ]
سلام مهندس جالب بود دست مریزاد. یه خورده بیشتر کشش میدادی از طرهان هم میگفتی کاملتر میشد.
[پاسخ]
عليك سلام برادر عزيزم جناب آقاي گراوند . همه طرهاني هستيم زنده باشيد.
[پاسخ]
برادر گرامی جناب آقای میناپور
از اینکه آنقدر به زبان لکی و اصالت قوم لک توجه دارید بر خود میبالیم که دوستانی چون شما داریم.
[پاسخ]
مهندس ابدالی عزیز. از لطف حضرتعالی ممنونم .مانا باشید.
[پاسخ]
سلام بر مهندس عزيز جناب آقاي ميناپور؛بسيار جالب بود.اميد كه باز هم شاهد ا شعار لكي شما باشيم.
[پاسخ]
برادر بزرگوارم جناب آقای شیخمرادی عزیز.از لطف و حسن نظر سرکار سپاسگزارم.
[پاسخ]
دست مریزاد مهندس میناپور دوست خوبم ولی یه سوال از شما: خدا وکیلی شما تو خونه با بچه هاتو.ن لکی حرف می زنید یا مثل برخی شعرا که فقط واسه قافیه جفت و جور کردن شعر میگن هستید البته ببخشید جسارت نباشه مهندس جان دوستت دارم
[پاسخ]
دوست و برادر ارزشمند هم ولایتی ام آزادبخت عزیز. از بهترین سوالی که مرتبط با موضوع خودش به اون اشاره کردید متشکرم. شما که خدا رو وکیل کردید پس خداوکیلی هروقت صلاح دونستید افطاری یا بعداز ماه مبارک خدمت باشیم از نزدیک همه چی واستون روشن میشه.ممنون
لکی هناسی گرم و سردمه مه لحم سینه و داری دردمه
[پاسخ]
سلام بر مهندس خوش ذوق و قریحه دیار هیشه سر برزم
دست گلت درد نکنه قلمتان شیوا و عمرتان مانا.
[پاسخ]
عرض ادب خاص و خالصانه محضر برادردوست داشتنی ام مهندس رضایی فرد عزیز و زحمت کش شهرم کوهدشت.
کلپیچک گاوارتم شیشه ریزه تو کردمه ** چوی آیل وق وقو دلم منی تو وجیا مکی
هواسکر تاس آرد نیم هواسکر سیل چملت ** بیلا ای خلقه کل بوشن خیال کاسمسا مکی.
ممنونم.برقرار بمانیدمهندس جان.
[پاسخ]
درورد بر جناب میناپور و هر آنکه در جهت سرافرازی فرهنگ و زبان شهرمان تلاش می کند.
[پاسخ]
درود برشما که براصالت خویش عشق می ورزید و نقطه قوت دوستانتان هستید.سلام بنده را بپذیرید جناب آقای کرمپور عزیز.
[پاسخ]
دوست عزیز خیلی زیبا بیان فرمودید .استفاده کردیم .
متاسفانه کمتر خانواده ای رو می بینیم که با فرزندش از بدو تولد با زبان شیرین و اصیل لکی صحبت کند. به نظرم مسئولین فرهنگی این دیار باید در خصوص بیشتر کار کنند،
[پاسخ]
سید بزرگوار و دوست شفیقم حسینی عزیز برقرار بمانید . ممنون از حضور مبارکتان.
[پاسخ]
دستت درد نکند بسیار عالی بود
[پاسخ]
ضمن سلام خدمت برادر بزرگوارم جناب آقای آزادی.عنایت فرمودید سپاسگزارم.
[پاسخ]
مهندس با تشکر زیبا بود. اگر متونین شعری ارا ایمه کارشناسل جهاد کشاورزی که تکلیفمان مشخص نویه بوش
[پاسخ]
سرکار خانم مهندس محمدیان باسلم. ابتدا از حضور و لطف حضرتعالی تشکر می کنم. در رابطه با مشخص شدن وضعیت استخدامی کارشناسان جهاد کشاورزی عرض کنم که مورخ یازدهم بهمن ماه سال جاری جهاد کشاورزی لرستان برگ زرینی از افتخارات خود را نسبت به ساماندهی و جذب کثیری از مهندسین عزیز رقم خواهد زد. موفق و پیروز باشید خانم مهندس.
[پاسخ]
مهندس خدا بکه راس بو
[پاسخ]
انشااله خانم مهندس.توکل به خدا
[پاسخ]
خیلی عالی بود آقای میناپور دمت گرم.
[پاسخ]
سپاسگزارم مهندس عزیز (یار) مانا باشید.
[پاسخ]
باسلام
زیبا بود متشکر
[پاسخ]
لطف کردید که تشریف آوردید.و ممنون از حضورتان
[پاسخ]
افرین بر هم دانشگاهی خوب ،توانا و حافظ زبان لکی و لکستان مهندس میناپور
[پاسخ]
سپاسگزارم دوست و برادر عزیزم.آفرین بر شما و همه دوستداران زبان لکی
[پاسخ]
درود بر مهندس عزيز جناب ميناپور ، ممنونم لذت بردم ، اميدوارم بازم بسرايي ، زنده باشي
[پاسخ]
یک دنیا ممنون جناب آقای سنجابی بزرگوار.محبت فرمودید
[پاسخ]